缺陷英文 缺点缺陷英文

来源:
导读 大家好,小华来为大家解答以上问题。缺陷英文,缺点缺陷英文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧! 缺陷英文(缺点缺陷英文)每

大家好,小华来为大家解答以上问题。缺陷英文,缺点缺陷英文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

缺陷英文(缺点缺陷英文)

每年九月十月,依旧是找工作的高峰,为什么呢?很多六月毕业的大学生,工作两三个月后觉得极度不适应,遂辞职!其实,刚毕业第一年不需要太折腾,翅膀没有硬的时候,去哪里待遇都不会太好。有的同学到了外企,简单的英文邮件都写不好,再跳槽也只是浪费时间,不如先安心学点东西。如果你打算在广州深圳上海这样的大城市发展,可以看我们外企外贸高频英语表达,很多读者都觉得不错,希望多分享,现在也和大家说一些吧。

千万不要把“产品缺陷”说成product weakpoint

英语如何表达“不履行合同”?有的同学会说成don't carry out the contract,这当然也可以,但是不够地道,外企一般都用default on contract,单词default表示“违约,不履行义务”。

英语如何表达“讨价还价的筹码”?很多职场新人会生硬地说成the conditions for discussing the price,虽然意思沾点,但不符合商务场合习惯表达,工作场合一般都说bargaining chip,单词bargain表示“讨价还价”,而chip大家就熟知“碎屑,炸薯条”的含义,却不知道还有“筹码”的含义!

如何表达“一份大批量订单”?说成a big order虽然也可以,但不够准确,外企一般都说a bulk order !含有bulk的工作高频英语表达还有很多,比如in bulk表示“大量,大批”,而cargo in bulk 表示“散装货”,而bulk carrier表示“散装货船”。(更多实用而专业的表达,看文后我写的《顶级商务英语》)。

千万不要把“产品缺陷”说成product weakpoint

一家公司要想获得大订单,毫无疑问要靠产品质量说话。只有质量好,价格合理,才可能在市场上受到好评,进而获得更多订单,这是一种良性循环。一款产品要投放市场之前,一定要反复测试和改进,及时找到产品的缺陷。尽管如此,还是有不少产品投放市场后才发现问题,比如某款汽车就是大批量上市之后才发现发动机有问题,有的smartphone也经常发现有发热过快的问题 ! 这些都是所谓的“产品缺陷”。

千万不要把“产品缺陷”说成product weakpoint

用英语如何表达“产品缺陷”呢?说成product weakpoint,并不准确!千万不要这么说!在商务场合一般用defect in product来表示!defect就表示“缺点,毛病,缺陷”,比如a defect in the car 汽车的缺陷。

If any defect is found in the product, an appeal may be made to the manufacturer.

如果发现本产品有任何缺陷,请向制造厂商提出申诉。

Customers have the responsibility to check whether there is any defect in the product upon receipt.

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

标签:

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。